中美动画两大英雄忽然跨界联手,哪吒风火轮转进变形金刚世界,这场中西碰撞的冒险背后,藏着多少年等待的惊喜?
央视动画公司早在2017年夏天就和美国孩之宝公司坐下来谈合作细节,那时候双方先是交换了各自的IP资源,孩之宝拿出变形金刚的机器人变形技术和擎天柱的形象,央视动画则带来哪吒的莲花化身和三头六臂战斗技能。谈判从纽约总部延伸到北京工作室,双方花了几个月敲定授权协议,包括衍生玩具开发和全球发行渠道,孩之宝负责美洲市场推广,央视动画锁定亚洲少儿频道播放权。项目正式启动后,编剧团队开始融合故事线,设定小男孩小吒作为主角,他是个普通中国小孩,平时爱看哪吒传说和变形金刚卡通,梦想成为英雄守护朋友。
2019年7月下旬,项目组在洛杉矶动漫展上首次公布名字叫《我的哪吒与变形金刚》,当时放出一段概念预告,画面里小吒被一道光束吸进异世界,落地就看到哪吒骑着风火轮和擎天柱并肩作战,观众席上掌声雷动。
预告片用中英双语字幕,哪吒的混天绫缠绕变形金刚的能量剑,战斗场面用CGI渲染出火花四溅的效果,孩之宝的动画师和央视的美术团队远程协作,调整了哪吒的发髻造型,让它更贴合机器人伙伴的金属质感。公布后,社交媒体上粉丝开始脑洞大开,讨论小吒怎么用乾坤圈砸威震天,项目组收到上千条反馈,部分建议融入更多中国神话元素如东海龙宫场景。
制作进入2020年,团队转向线上协作,北京和加州的工作室通过视频会议同步进度,动画师用软件建模小吒的成长弧线,从胆小男孩到勇敢战士,中间穿插变形金刚的变身序列,强调团队合作主题。孩之宝提供变形金刚的经典音效库,央视动画添加哪吒的配乐元素如锣鼓节奏,总集数定为52集,每集时长22分钟,适合少儿晚间时段。2021年中期,第一批样片测试在中美两地小学生中进行,反馈显示孩子们最爱哪吒和大黄蜂的搞笑互动,团队据此修改了十多处桥段,确保文化融合不生硬。后期制作拖到2023年,因为孩之宝调整了全球发行计划,加入了拉美西班牙语版本配音。
2024年8月7日,项目组在上海动漫节上放出全新预告,画面升级到4K分辨率,小吒召唤哪吒灵魂附体,变形金刚阵营响应,共同对抗黑暗势力,预告结尾是擎天柱高呼哪吒名字。预告一出,B站播放量破百万,粉丝剪辑了混剪视频,孩之宝的YouTube频道同步上传英文版,累计观看超五百万。央视九游娱乐文化 九游app官方入口少儿频道开始预热宣传,推出周边海报和小吒手办,孩之宝在玩具店上架联名变形哪吒模型,销量一周内破十万件。团队还邀请中美双语声优试音,哪吒用稚嫩童声配音,擎天柱保九游娱乐文化 九游app官方入口持低沉磁性,平衡了两种风格。
11月20日晚八点,央视少儿频道官微发文宣布定档,从12月6日到14日每晚八点半播出前九集,后续每周跟进。消息配上最新PV,展示小吒穿越次元门的瞬间,哪吒和变形金刚握手一幕,粉丝留言区瞬间刷屏,回忆六年前预告的等待。孩之宝次日在北美官网转载,强调这是中美文化交流里程碑,全球流媒体平台如Netflix洽谈独家权。播出安排避开感恩节高峰,确保家长小孩有固定观影时间,央视动画还准备了互动小程序,让观众投票最爱战斗场面。
定档后,制作方低调推进后期剪辑,确认所有集数通过中美审查,孩之宝的法务团队审核了知识产权细节,确保哪吒形象不偏离原著。11月21日,北京工作室收到首批海外反馈,测试观众称赞跨文化幽默,团队据此微调了英文台词。整个项目从洽谈到定档,历时八年,涉及上百人协作,央视动画视作少儿内容创新尝试,孩之宝则定位为IP扩展新篇章。
